The Beginning…
For the
past year and a half, I have had a growing interest and passion while learning
about Brazil and the Portuguese language. It all started with my first visit to
a Brazilian church many years ago. It never really occurred to me to study the
language but God stirred something in my heart to do just that. Reasons being,
I am still not sure, but it has opened my mind in wanting to know more about a
foreign land, its language and people. I no longer want to be one of those
people that can easily outcast a community due to little knowledge of their
culture and language. With the Lord’s blessing and that of my family and
friends, I have taken the first few steps to go on a study abroad trip to
Brazil with FIU. This blog is a project that I have decided to do to keep a
record of my time abroad and the things that I will learn.
I hope that
through this blog you can see how great it is to learn a new language and its
culture. Regardless of how old you are, it is never too late.
Note: This
blog will be written in English, Spanish, and Portuguese.
El Comienzo…
Durante el último año y medio, he
tenido un interés y pasión que se ha desenvuelto mientras estudiaba acerca de
Brasil y la lengua portuguesa. Todo comenzó con mi primera visita a una iglesia
brasileña hace muchos años. En realidad, nunca se me ocurrió estudiar el
idioma, pero Dios despertó algo en mi corazón para hacer precisamente eso. Las
razones por este deseo, todavía no estoy segura, pero abrió mi mente en querer
saber más acerca de una tierra extranjera, su lengua y pueblo. Ya no quiero ser
una de esas personas que fácilmente puede rechazar una comunidad a causa de
poco conocimiento de la cultura e idioma. Con la bendición del Señor y la de mi
familia y amigos, he tomado los primeros pasos para ir a estudiar afuera en
Brasil con FIU. Este blog es un proyecto que he decidido hacer para mantener un
registro de mi tiempo en Brasil y todo lo que vaya aprender.
Espero que a través de este blog
puedan ver que maravilloso es aprender un nuevo idioma y su cultura.
Independientemente de la edad que tengas, nunca es demasiado tarde.
Nota: Este blog va a ser escrito en
Inglés, Español,
y Portugués.
O Começo...
Durante o ano pasado e meio, eu tive
um interesse e paixão que se desenvolveu enquanto estudava sobre o Brasil e a língua
portuguesa. Tudo começou com minha primeira visita a uma igraja brasileira alguns anos atrás. Nunca me
ocorreu para estudar a língua, mas Deus agitou algo em meu coração para fazer
exatamento isso. As razões para esse desejo, eu ainda nao estou certa, mas
ele abriu minha mente para querer saber mais sobre uma terra estrangeira, a sua
linguagem e as pessoas. Eu não quero ser uma daquelas pessoas que facilmente
pária uma comunidade por causa do pouco conhecimento da sua cultura e
linguagem. Com a bênção do Senhor e minha família e amigos, tomei meus primeiros passos para estudar
no estrangeiro no Brasil com FIU. Este blog é um projeto que eu decidi fazer para
manter um registro do meu tempo no Brasil e as coisas que vou aprender.
Eu espero que você possa ver através deste blog que bom é aprender um novo idioma e sua
cultura. Independente de quantos anos você tem, nunca é tarde demais.
Nota:
Este blog vai ser escrito em Inglês, Espanhol e Português.
